This is a really insightful post - thanks so much for taking the time to write it. Could you speak a bit more about these skills that complement basic science work?
I'm an MD-only with a pretty extensive basic science background (some first author papers), but I'm done with basic science and want to get more into the translational - pharma sphere. I'll be a pgy-1 in July. What steps would you recommend I take? try to attach myself to trial work? Thanks again.
It really depends on your eventual goals. If you're not going to be the one directly inventing new therapeutics, then you have to be in a position to pair with those who are. Academia is a good environment for this, it's not the only place it can happen, but there are a few reasons why these people
tend to come from academia.
1) Pharma/therapeutics is largely switching to a "license from academic start ups" model instead of in-house research. So a lot of this development is happening in these institutions, and you're more likely to make connections there with PhDs starting companies who need your skillset.
2) When looking for an MD to partner with, these start ups (and larger companies) are looking for clout (looks great on SBIR applications, scientific advisory board pages, etc...) and specific expertise. For instance, if company X is surviving on SBIR phase II money and looking for a series A for an immunotherapy application for triple-negative breast cancer, are they going to choose the breast cancer super specialist who oversees the immuno-oncology division for a big university hospital or are they going to choose the community oncologist who sees all varieties of solid tumors and even incorporates some benign hematology?
The path to this is usually carved out in fellowship, usually focusing on clinical trials but possibly focusing on basic science. This is where it gets a bit open-ended, but in general having a bit of basic science knowledge is appreciated, but having clinical/clinical trial knowledge is invaluable, especially to early-stage start ups. A lot of these professors are absolutely clueless about business and translation, especially those on their first companies. If you can gain this expertise in fellowship (and, probably most importantly, make some connections), then you will have a valuable skillset. Importantly, focus on where the industry is going. Oncology is a huge space right now, but potentially in a bubble. ID is usually an awful field for translation, but COVID has created some unprecedented opportunity that's unlikely to go away. Rheumatology, imo, is probably the most secure field and also an enormous opportunity for any translationally-focused MD right now. For one, there is a huge pipeline of autoimmune therapeutics being spun out from the immuno-oncology space. For another, it's not too competitive (so you could more easily train at a top institution and make the right connections, get involved with a few companies, etc...). The scientists might appreciate if you are fluent in their language, but it's not why they'd bring you on. No one is going to hire an MD to help build an AI/ML system or to get in the lab and synthesize some chemicals, and if they did they'd pay the MD far less than they'd make in clinical medicine.
That said, community physicians become involved with research, translation, medical devices, diagnostics, and therapeutics all the time. This all comes down to connections, personality, pursuit of opportunity, etc... You just aren't going to make these connections if you are a mostly outpatient private practice doc working from 8-5 each day. Most of the community physicians who get involved have academic ties. Sometimes larger practices will also get involved as part of their larger business plan, but that's more rare.