Goro I know this isn't really addressing your question but maybe it will be useful. AnKing is a great Anki deck for step 1 but doesn't necessarily cover everything we need to know for certain disciplines like Anatomy or Histology and also of course doesn't cover school-specific material. My school goes super in-depth with Anatomy, and I would be absolutely failing it right now without an Anki deck put together by previous students at my school and maintained by the medical student society. Everyone I've spoken to in my class uses this specific deck, but it has a lot of issues since it was basically made by one person for themselves and then sort of adapted by a few others for general use.
In theory the medical school should have the resources to find someone who's familiar with spaced repetition and could work to create and maintain an Anki deck for Anatomy (for example), right? I feel like having someone at the school responsible for this would be better rather than relying on the kindness of previous students. I don't know exactly how this would work or if it would be feasible, but it just seems a bit silly to me that the primary learning tool I and many others use was developed by students and it seems like someone in a position to dedicate themselves to making a better deck would be able to do a better job than students putting something together in their free time. Maybe something to think about at least.