I have a classmate who matched to UCSF just this year. It's a top 4 program in that field. I don't even think she had some incredibly stellar application or anything.
Had another classmate match to UCI, he's the only DO in that program at the moment. His app was good, but not 260/265 as you say. And yet another classmate matched to UC Davis, and I think she's the only DO in that program too. Also, good candidate but not a perfect application (at least I don't think she was).
Like I said, my program is a top 15 in my field, my app was far from perfect, but my field is DO friendly and my program loves DO's so it's not that special in my case. Still, people out match their competitiveness all the time. Yes there are places that just straight up won't match a DO no matter how incredible they are, but there are places who usually wouldn't match a DO but are willing to take the right one.