You have a ton of teaching/tutoring as non-clinical volunteering. It will count as tutoring to fulfill academic/thinking competencies. Your work with incarcerated individuals is great for service orientation, but you need 150 hours minimum before applying to avoid getting screened out by most schools. Given your stats, the more service orientation activities you have before applying, the better your chances to stay in the game. Look for more activities in food distribution, shelter work, transportation services, or housing rehabilitation to get your service orientation hours higher.
Cutting your list down... be more reasonable. Your service orientation hours will rule you out because it doesn't keep pace with most applicants that apply there. Your identity as FGLI is apparent, but I don't get a sense of patient communities that uou feel most driven to serve 10 years from now.
Which programs work with formerly or currently incarcerated patients? That would be the first filter I would apply as there really aren't many. Second, how many have FGLI groups (FGLIMed) that you could talk with?
What are your PREview or Casper scores? You may have to take both as an in-state applicant.
Mission fit is going to dictate how successful you will be in the application cycle.